-
1 входное оборудование
adjIT. matériel d'entrée, équipement d'entréeDictionnaire russe-français universel > входное оборудование
-
2 оборудование ввода
nIT. matériel d'entrée, équipement d'entrée -
3 входные устройства
-
4 устройства ввода
nIT. matériel d'arrivées, équipement d'entrée -
5 устройства ввода - вывода
Dictionnaire russe-français universel > устройства ввода - вывода
-
6 входной
- entréed', qualificatif
входной
-
[IEV number 151-15-13]EN
input, adj
qualifies a port or a device through which a signal, an energy, a power or information is received by a device or an equipment, or by extension this signal, energy, power or information, or any associated quantity
NOTE – The term "input" is also used as a noun to designate an input port, an input signal, etc.
[IEV number 151-15-13]FR
entréed', qualificatif
qualifie un accès ou un dispositif par l'intermédiaire duquel un signal est appliqué, une énergie ou une puissance est fournie, ou des informations sont fournies, à un dispositif ou à un équipement; par extension, qualifie ce signal, cette énergie ou puissance, ces informations, ou toute grandeur associée
NOTE – Le terme "entrée" est aussi employé comme nom pour désigner un accès d’entrée, un signal d’entrée, etc.
[IEV number 151-15-13]EN
- input, adj
DE
- Eingangs... (in Zusammensetzungen)
FR
- entréed', qualificatif
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > входной
-
7 инвентарь
м.1) ( список) inventaire m; registre m d'entréeсоста́вить инвента́рь — dresser l'inventaire de..., inventorier vt
2) ( оборудование) matériel m; outillage mсельскохозя́йственный инвента́рь — matériel agricole
живо́й инвента́рь с.-х. — cheptel (vif)
мёртвый инвента́рь с.-х. — cheptel mort
ку́хонный инвента́рь — batterie f de cuisine
* * *n1) gener. liste méthodique, matériel, outillage2) construct. équipement3) mech.eng. inventaire -
8 сразу
1) ( моментально) tout d'un coup, du premier coup; d'emblée ( с первого раза); au premier mot ( с первого слова)он сра́зу по́нял, в чём де́ло — il a compris du premier coup de quoi il s'agissait
2) (в один приём, одновременно) à la foisон съел всё сра́зу — il a mangé tout d'un coup
* * *adv1) gener. du même coup, (tout) d'abord, au trot, cash, d'assaut, d'emblée, d'entrée, d'un coup, d'un seul bond, dans un instant, dans une minute, de but en blanc, de plein saut, de prime saut, du coup, du jour au lendemain, ensemble, il a (eu) vite fait de, net, tout à la fois, à la fois, immédiatement (Cet équipement est conçu pour les professionnels désireux d'acquérir, immédiatement ou dans le temps, le lot complet.), ( немедленно) sur le coup, a la fois, aussitôt (æå), raide2) colloq. go (tout de)
См. также в других словарях:
équipement d'entrée — įvesties įranga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. input equipment vok. Eingabegeräte, n rus. входное оборудование, n; входные устройства, n; оборудование ввода, n; устройства ввода, n pranc. équipement d entrée, m … Automatikos terminų žodynas
Équipement informatique — Matériel informatique matériel informatique Le matériel informatique (on utilise également le terme anglais hardware) est l ensemble des équipements des appareils informatiques. On l oppose souvent au le logiciel informatique (on utilise… … Wikipédia en Français
Équipement électronique — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
Ecole nationale des techniciens de l'equipement — École nationale des techniciens de l équipement L École nationale des techniciens de l équipement (ENTE) est une école française placée sous la tutelle du Ministère de l Écologie, de l Énergie, du Développement Durable et de l Aménagement du… … Wikipédia en Français
Taxe locale d'équipement — Pour les flashs lumineux de haute atmosphère également appelés TLE, voir phénomènes lumineux transitoires. La Taxe locale d équipement (ou TLE) est une taxe, instituée par la loi d orientation foncière n° 67 1253 du 30 décembre 1967 au profit de… … Wikipédia en Français
École nationale des techniciens de l'équipement — L École nationale des techniciens de l équipement (ENTE) est une école française placée sous la tutelle du Ministère de l Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement (MEDDTL). Elle forme des techniciens supérieurs en un et… … Wikipédia en Français
Analyse Entrée-sortie — L Analyse entrée sortie ou analyse entrées sorties, est une modélisation économique utilisant le tableau entrées sorties (TES) permettant de prévoir l influence des changements dans un secteur d activité particulier ou des changements de… … Wikipédia en Français
Analyse entree-sortie — Analyse entrée sortie L Analyse entrée sortie ou analyse entrées sorties, est une modélisation économique utilisant le tableau entrées sorties (TES) permettant de prévoir l influence des changements dans un secteur d activité particulier ou des… … Wikipédia en Français
Analyse entrée-sortie — L Analyse entrée sortie ou analyse entrées sorties, est une modélisation économique utilisant le tableau entrées sorties (TES) permettant de prévoir l influence des changements dans un secteur d activité particulier ou des changements de… … Wikipédia en Français
Prêt d'équipement — Crédit d investissement Un crédit d investissement a généralement la forme d un prêt d équipement accordé généralement par un établissement de crédit. Sommaire 1 Le crédit d investissement proprement dit 1.1 Types de financement 1.2… … Wikipédia en Français
Liste de l'équipement de la Force terrestre des Forces canadiennes — Liste des équipements utilisés par l Armée de terre canadienne. Véhicules/Artillerie M113A3 Char Léopard C2 ADATS VBL HUSKY VBL III Véhicule blindé Bison VBP Véhicule de reconnaissance Coyote Armements MODELE/TYPE NOMBRES EN SERVICE ENTREE EN… … Wikipédia en Français
